神马品牌网狮山博爱湖最新动态:高分求各位帮忙翻译以下几句话，谢谢
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/29 15:31:15
The S3 registration will be filed with the financing placement.
This financing will allow us to more aggressively pursue opportunities that we believe will drive our future growth plan.
We are extremely excited with the financial group who participated in this financing as the underwriter." ADVERTISEMENT Flowers Jewelry Lingerie Electronics Chocolate Game Consoles About China Energy Savings Technology China Energy Savings Technology, Inc., through its ownership interest in Starway Management Limited engages in the development, manufacture, sale, and distribution of energy-saving products for use in commercial and industrial settings in the People's Republic of China.
According to test reports by various PRC authorities including the National Center of Supervision & Inspection on Electric Light Source Quality (Shanghai) issued in September 2002, Shenzhen Academy of Metrology & Quality Inspection issued in December 2002 and approved by the State Quality Supervision Inspection Department, the energy saving products of Starway's subsidiaries may provide energy saving rates ranging from approximately 25% to 45%.
那些资金会被用来作为新基层组织的获得物(收入)和精神投机(?). S3注册(资料)会与财务安放(情况)一起归档. 这个资金会允许我们更有势头地找寻追击一些能够引领我们未来的成长计划的机遇.
而令我们异常兴奋的, 是以保险商的身份参加这次资金规划的财团——ADVERTISEMENT Flowers Jewelry Lingerie Electronics Chocolate Game Consoles About China Energy Savings Technology China Energy Savings Technology, Inc.(好长的公司名啊)
通过它在
Starway Management Limited (这个公司)中的所有者权益(我们)顺利地从事于节约能源型商品的发展,制造,销售,供给发行,这些商品将在中华人民共和国的商业,工业的设置中投入使用.
这些产品经过多方面权威的测试及认证,包括国家电光来源质量管理监督中心(上海)在2002.9月发出的测试报告;以及深圳度量衡与质量监察研究员在2002.12月发出的测试报告;并且获得了国家质量检查处的认证许可.从这些看来,Starway的节约能源型商品使得能源节约率从25%左右上升到40%左右.
啊,终于完了!
资金将被使用提供经费给新基础设施和能量事业的承购。
S3 注册将被归档以财务安置。
这财务将允许我们对更加进取地追求我们相信将驾驶我们的未来成长计划的机会。
我们极端被激发以参加这财务作为保险商的财政小组。"广告开花首饰女用贴身内衣裤电子巧克力游戏控制台关于中国能量储款技术中国能量储款技术, 公司。, 通过它的所有者权益在Starway 管理被限制参与节能产品的发展、制造、销售, 和发行用于商业和工业设置在中华人民共和国。
根据实验报告由各种各样的中华人民共和国当局包括监督& 检查的全国中心在电灯来源质量(上海) 发布了在2002 年9月, 计量学的深圳学院& 质量检查被发布在2002 年12月和被状态质量监督检查部门批准, Starway 的辅助者节省能源产品可以提供节省能源率范围从大约25% 到45% 。
我用东方快车给你翻译的.
你看还满意不?,也不知道这是讲什么的,反正我看不太懂,不过只要你看得懂就好了..
资金将习惯于新的基础结构和精力风险的金融取得。
与供给的布置S3登记将被归档。
这供给将允许我们更攻势地追求我们相信的机会将驾驶我们的将来生长计划。
与参予了这作为保险商供给的金融的团体我们是极端地兴奋的。” 关于中国的广告花珠宝女内衣电子学巧克力游戏控制台精力积蓄技术中国精力积蓄技术， 公司， 通过它的对有限的Starway管理的所有权爱好从事发展， 生产， 出售， 并且为在在中华人民共和国的商业和工业的背景的使用的解救精力产品的分发。
根据由包括在电光来源质量上的监督与检查的国家的中心的各种各样的中华人民共和国当局的测试报告(上海) 在2002年9月发出了， 在2002年12月计量学与优秀的检查的深圳学院发出了并且在州边同意了质量监督检查部门， 解救Starway的子公司的产品的能量可以提供比率ranging从的节省的能量近似25% 到45%。
资金将被使用提供经费给新基础设施和能量事业的承购。 S3 注册将被归档以财务安置。 这财务将允许我们对更加进取地追求我们相信将驾驶我们的未来成长计划的机会。我们极端被激发以参加这财务作为保险商的财政小组。"广告开花首饰女用贴身内衣裤电子巧克力游戏控制台关于中国能量储款技术中国能量储款技术, 公司, 通过它的所有者权益在Starway 管理被限制参与发展, 制造, 销售, 并且节能产品的发行用于商业和工业设置在中华人民共和国。 根据实验报告由各种各样的中华人民共和国当局包括监督& 检查的全国中心在电灯来源质量(上海) 发布了在2002 年9月,计量学& 质量检查的深圳学院发布了在2002 年12月和批准了被状态质量监督检查部门, Starway 的辅助者节省能源产品也许提供节省能源率范围从大约25% 到45% 。
晕倒````