神马品牌网南昌系马桩房爸房妈:懂日语的朋友帮个忙~(急问)
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/10 15:31:33
"あぃしてる"这句什么意思呀~希望有人能给小弟解释下
表示“爱你”这个状态的持续或“爱”这个动作的正在进行。
说白了就是我爱你，不过在含蓄的日本人中不如“我喜欢你”常用。
据说日本人含蓄到了“我想和你一起去看樱花”都算是种表白。分手时就说“我想一个人看樱花”吧。
不是“我爱你”的意思么？
爱してる
也就是我爱你的意思
不过日本人比较少这样说
一般的表达方式是说我喜欢你的
我爱你 ...不过很少这么说,~
如果是 我喜欢你 就好好几种说法了
是"爱(あい)してる",我爱你,常用于比较亲密的恋人间.
我爱你