神马品牌网长沙 怡生供暖 河西店:请好人帮我翻译吧!
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/05 04:13:59
If a servant passes food around，he will pass the dish to you at your left hand so that you can easily serve yourself with your right hand 。Never serve yourself when the dish is on your right ；it is then the turn of your neighbour on the right。
侍者如果递餐会把盘子放在你左手边 这样你就能动右手来吃。千万别动放在你右手边的盘子，那是给你右边的邻座的
当服务生传菜的时候，他会将菜盘地向你的左手，这样方便你用右手盛菜。当你发现餐盘在你右手位置的时候，千万不要去盛，因为这时是该坐在你右边的那个人盛菜的。
侍者如果递餐会把盘子放在你左手边 这样你就能动右手来吃。千万别动放在你右手边的盘子，那是给你右边的邻座的
如果侍应生上菜,他应当将盘子/菜放在你的左手边,这样你可以很简便地直接用右手吃饭.千万不要在菜上到你左手边时用餐,因为那是给你右手边的客人上的菜.
当服务剩上菜的时候,一般会用他的左手端给你,方便你使用右手接过盘子.绝对不要把盘子放在你的右边用餐,那样的话其实是在方便你右边的邻居用餐.