幻舞少女之剑闪退:谁知道这几名英文是什么意思呢?谢谢了.

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/27 15:22:45
People laugh and people cry,Some give up and some always try,Some say hi while some say bye,Others may forget you but never I!

有人说这是歌词,有人说这是诗歌,这到底是什么呢?哪位朋友帮帮翻译一下.谢谢了.

有人欢笑有人哭泣,
有人半途放弃有人一直在努力;
有人刚刚相遇有人却要别离,
别人或许会把你忘记,
但你一直留在我的心底。

歌词应该不是,所以可能是诗歌吧。
挺感人的一首,
可以用来表白哟:)

人们有的欢笑有的哭泣 有的放弃有的继续在努力 有的初识有的却要说再会 有些人或许会把你遗忘 但我绝对不会
据我所知这好像是短消息祝福语

有些人在笑而有些人在哭,有些人放弃了而有些人仍在尝试,有些人在说你好而有些人在说再见,也许其他人会忘记你但我永远不会!

我觉得上面的那位高手比我翻译的更有文采。
我觉得这是诗

人们笑,而且人哭一些放弃的,,而且一些总是试,一些发言权嗨当一些发言权的时候再见,其它可能忘记你除了从不之外我!