萌萌女神:请问日文的'我爱你'是怎样的?

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/28 21:47:43
请问日文的'我爱你'是怎样的?
谢谢

私は あなたを 爱してる

我爱你---- 爱してる [发音是 a i xi te i lu]
(日语里面经常省略主语和宾语,所以“我爱你”通常用爱してる 表达即可,不需要“我”和“你”。但日本人比较含蓄,直接说“我爱你”的情况不太多,一般说“我喜欢你”)
我喜欢你---- 好きです [发音是si ki de si] (这里也同样省略了“我”和“你”)

日本动画里有的
都是si ki de si同意楼上

读音是“阿伊西带路”~~~
聪明的一休中,歌曲就是这么唱的“哥几哥几哥几哥几哥几哥几,阿伊西带路”,翻译过来就是“哥几哥几哥几哥几哥几哥几,我们爱你”

私は あなたを 爱してる

私は あなたを 爱してる