未闻花名真人版迅雷:翻译英语啦

来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/29 06:51:43
I made the decision to put my marriage behind me ,forget about it ,and start over again.
put my marriage behind me是什么意思?是说我结婚受伤害了,
还是说我没结婚受伤害了,不愿结婚呢?

put...behind有点中文中“把……抛在脑后”的意思
我决定把我的（上段）婚姻抛在脑后，忘了它然后重新开始。

是说婚姻不顺利受了伤害，结束后决定把（以前的）婚姻抛在脑后，忘了它然后重新开始

我没结婚受伤害了

翻译英语啦 翻译英语啦 翻译英语~~~谢谢啦 英语高手翻译一下啦~ 求^^^^^^^^^^^^^^翻译一下英语啦 帮忙翻译一下[英语]，谢谢啦 请英语高手翻译一下,多谢啦 请帮我翻译2句专业英语。谢谢啦~ 帮忙翻译几个英语句子,很简单的,拜托啦~~~~~~~~ 请帮我翻译点英语啦．谢谢！