东京大轰炸图片:学韩语都要学些什么呢?

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/29 13:04:37
最好是既会韩语又会英语的人告诉我..
学韩语难还是学英语难..

我觉得学韩语更难。 英语学了就可以说,而韩国人表达韩语的方式很多,和我们从书本上学的有一定差距。再就是韩国语用外来语很多,他们的外来语太多了,不好背。 韩国语的语法也是一个大难题。 基本的特别简单,但是像要达到说清楚一句话的要求,学要你知道很多语法和他们的说话习惯才行。光靠在国内的书上学是不够的,有的甚至是错误的。特别是朝鲜族编写的教材,或多或少,都有问题。韩国人没听过的韩国语也有。 韩国语的尊敬语和半尊敬语,不尊敬语。看起来简单,其实学起来很复杂,特别是应用的时候,会搞错。这个也是韩国现代儿童的一大难题,他们和爸妈在一起不说尊敬语,导致尊敬语说的不好,总出错。别提外国人了。 还有他们的语调,和我们是不一样的,不合他们在一起相处,是学不会他们的语调的,与朝鲜族的语调完全不同。
英语呢,现在的英语教材很好, 听说读都有,而且是使用的,但是韩国语的教材还有对韩国语的研究还不够深入,教师也是,水平都有限。 自学教材更是错误百出。
学习韩国语比英语难。

韩语像学汉语一样,从一个个的声韵母学起,最重要的是有耐心,还会有语法,不过韩语等级不好过,没有英语门槛低.