斗鱼张琪格爆炸福利:急~~哪位高手可以帮偶翻译一下这几个句子啊~~

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/29 04:01:28
1.Let's have a race to the rocket!

2.As the other rockets slow down,they land theirs safely and well.Their flight ends after the bell.

3.Let's come back in a few days!

1.让我们赛跑上火箭
2.随着另一架火箭的减速,他们安全无恙降落下来,其航行在铃声响后结束。
3.几天之后让我们再回来

1.Let's have a race to the rocket!

这句话应该是:让我比赛看看谁先到达火箭所在的地方。比如我们看到的:race to the moon就是下面的意思making race to land the first person on the moon.

2.As the other rockets slow down,they land theirs safely and well.Their flight ends after the bell.
随着其他的火箭的减速,他们的火箭安全的完美的着陆了。他们的飞行比赛在一声铃响后宣告结束。

3.Let's come back in a few days!

我们过几天再回去吧。

1 看谁先跑到火箭!
2 随着其他火箭缓缓着陆,这些火箭也安全着陆了,一声铃响,比赛停止。
3 我们过几天就回去吧!

1.看我们谁先到达火箭那里。
2.当另一架火箭慢下来,他们安全无恙降落下来,其航行在铃声响后结束。
3.让我们几天后再回来。

1.我们来个火箭比赛吧.
2.随着火箭的减速,他们很安全地着陆了.他们的对抗在铃响后结束.
3.我们还是在这几天内返回吧.

1.让我们赛跑上火箭
2.随着另一架火箭的减速,他们安全无恙降落下来,其航行在铃声响后结束。
3.几天之后让我们再回来