执子之手将子拖走番外2:如法炮制是什么意思?

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/05 22:45:31

就是依样画样。。。。。一点不变通
看这故事就明白了。。。。

一天,有位医生同他的助手去医治一个病人。这人说:“医生,
我今天觉得病很重,你能告诉我是什么缘故?”这位医生立即说:
“是的,你吃了太多的牡蛎。”这人自认是吃了太多的牡蛎,并且
对医生能立刻就晓得这事的本领而感到诧异。医生同他的助手走出
这屋的时候,助手对医生说:“你怎么知道他吃了牡蛎呢?”医生
说:“那很简单,因为我看见床底下牡蛎壳。”
过了几天,这助手被请到另一个病人的床边看病。他记起医生
从前说过的话。走进房间都向床下望,发现有一个马鞍,这病人说:
“医生,我觉得今天很不舒服,你知道原因吗?”
这助手回答道:“是的,你害病并不奇怪,因为你吃了一匹马!”

如法炮制
词 目 如法炮制

发 音 rú fǎ páo zhì

释 义 炮制:用烘、炒等针药材制成中药。本指按照一定的方法制作中药。现比喻照着现成的样子做。

出 处 清·李汝珍《镜花缘》第九十八回:“即如法炮制,果然把阵破了。”
鲁迅《而已集·再谈香港》:“两个茶房将第二箱抬到舱面上,他如法炮制,一箱书又变成了一箱半,还撕碎了几个厚纸包。”

用 法 连动式;作谓语、定语、状语;用于事物

近义词 依样葫芦

反义词 独树一帜、别出心裁

示 例 两个茶房将第二箱抬到舱面上,他~,一箱书又变成了一箱半,还撕碎了几个厚纸包。(鲁迅《而已集·再谈香港》)
朱自清《古文学的欣赏》:“我们不妨~,用白话来尝试。”

英文:follow a set pattern

日文:しきたりどおりにことを运(はこ)ぶ

法文:se faire de même manière

德文:nach Schema vorgehen

本指依照成法,炮制药剂。后比喻照样处理
即如法炮制,果然把阵破了。――清·李汝珍《镜花缘》

本指按照成法制造中药,引申为依照现成的方法办事(含贬义)

象法国用的大炮那样来制造。