神马品牌网初一美术教学计划:“残灯无焰影幢幢”中的‘幢幢’的读音？
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/29 13:38:51
应该是“zhuang”,还是‘chuang’?
幢
chuáng
<名>
(形声。从巾,童声。本义:古时作为仪仗用的一种旗帜)
垂筒形、饰有羽毛、锦绣的旗帜。古代常在军事指挥、仪仗行列、舞蹈表演中使用 [pennant or streamer used in ancient China]。如:幢幡(佛前所立的旌旗。后泛指一般旌旗);幢队(行军时,举旗帜作先导的部队);幢牙(军营前饰有羽毛的大旗)
刻着佛号或经咒的石柱子。书写佛号或经咒于帛上者称经幢,刻于石上者称石幢 [stone pillar]。如:幢相(佛幢)
古代军队编制单位。百人为幢 [hundred soldier]。如:幢主(部队首长)
量词。俗称房屋或楼房一所为一幢
另见 zhuàng
幢
zhuàng
<名>
张挂在舟、车上的帷幔 [a curtain (for a carriage)to screen from sun]
抚鸿幢,御矰缴,方舟并驾,俛仰极乐。——《后汉书》
幢
zhuàng
<形>
愚昧无知 [ignorant]
是故君先立于仁,则大夫忠而士信,民敦,工璞,商悫,女憧,妇空空。七者,教之志也。——《大戴礼记》
又如:幢愚(愚昧);憧憧(憨愚无知的样子)
幢
zhuàng
<量>
[方]∶房屋的栋数。如:一幢房屋
另见chuáng
不愧是举人，诚如他所说的。
应该是第一个读音，意思是“摇晃”
原诗读chuáng chuáng
闻乐天左降江州司马
元稹
残灯无焰影幢幢，此夕闻君谪九江。
垂死病中惊坐起，暗风吹雨入寒窗。
选自《唐诗别裁〉详见高中语文课本第三册
chuangchuang
摇晃的意思