神马品牌网中国近代和现代的划分:趣味语文之语文闲谈：Good bye!华佗
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/29 07:43:27
趣味语文系列是有关语文知识的题。在下才疏学浅，望与各位交流，大家集思广益，得出最佳答案。
谢谢您对于以上几期的帮助！愿上帝保佑你。
本期语文闲谈特送上小故事一则，以示感谢。希望大家在以后多关注趣味语文系列，交流语文知识。
有其他语文小故事可写在回答中。
Good bye!华佗
中医院里挂着四个大字：华佗再见。
外国人用英语问：这是什么意思？
翻译回答说：Good bye!华佗
好古家说：应当学习古汉字，才不至于把“见”（现）自读错。
好今家说：古代写“见”，现代写“现”，应改写现代汉字。
谢谢您对于以上几期的帮助！愿上帝保佑你。
本期语文闲谈特送上小故事一则，以示感谢。希望大家在以后多关注趣味语文系列，交流语文知识。
有其他语文小故事可写在回答中。
Good bye!华佗
中医院里挂着四个大字：华佗再见。
外国人用英语问：这是什么意思？
翻译回答说：Good bye!华佗
好古家说：应当学习古汉字，才不至于把“见”（现）自读错。
好今家说：古代写“见”，现代写“现”，应改写现代汉字。
这是古文中通假字的一个应用，在古汉语中很多时候“见”通“现”，即出现、显现的意思！在这里，医院说“华佗再见”即是说“华佗再现”，这里借用名医华佗意在强调该医院的医术高超！