神马品牌网威廉·詹姆斯:时间可以冲淡一切 英文的习惯说法是什么？
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/29 09:14:42
“时间可以冲淡一切”最地道的说法是：
Time heals all wounds.
请看下面的例证，当中的album’s name（歌手Carole King的歌曲专辑名称）就是“时间可以冲淡一切”。
http://www.loglar.com/album.php?id=2112
还有另外一种也很地道的说法是Time is the best medicine. 但Time heals all wounds 尤指心灵创伤或重大打击的“时间可以冲淡一切”。这个说法绝对地道，绝对经典。
特别声明，提供以上的网站链接纯粹作为学习和交流英语用途，请大家不要点击当中的任何广告。
记得李阳是这样说的:Time cures everything.(意为:时间会治愈一切创伤)
everything will fade away with time
time fades away everything