access开发实例教程:韩国首都首尔是原来的汉城吗？

首尔概况——位置、气候及人口

　　位置

　　大韩民国位于亚洲东北部 , 是与大陆连接的由东北向南伸展的半岛国家。半岛南北长约 1000 公里 , 东西最短距离为 216 公里 , 总面积 22 万平方公里。半岛的西北部与中国东北部接壤 , 半岛东南部隔东海与日本相望。

　　首尔位于韩半岛中西部，东经 126 度 59 分，北纬 37 度 34 分， 地处韩半岛西侧的中心 。韩民族的水源 - 汉江由东向西贯穿市中心，把整个首尔市划分为南北两部分。由于韩半岛的脊椎即白头大干伸展的汉北郑脉的影响，丘陵众多，山脉之间的盆地也不少。首尔的市中心为平地，周围山势平缓而溪流清澈。首尔与其他大都市相比毫不逊色，山青水秀，引人入胜。

　　面积

　　首尔的面积为 605.77 平方公里占全国国土的 0 ． 6% 。以汉江为界限江北面积是 298 ． 04 平方公里占整个面积的 49 ． 2% ，江南面积是 307 ． 73 平方公里占整个面积的 50 ． 8% 。

　　人口

　　截止 2003 年 12 月，首尔人口有 10,276,968 人，相当于全国人口的四分之一， 102,882 名外国人包括在内。男性比率略高，总共 10,276,968 人 , 女性则 5,139,601 人。首尔 1394 年被定为韩国首都，定都 600 年后，人口大约增加了 110 倍，属于世界上人口密度最高的城市之一。

　　气候

　　首尔的气候属温带气候适合人们居住，春夏秋冬四季的变化很明显。首尔地区的年平均气温约为 13.8 ° C ，和纽约、巴黎、伦敦、东京相似。它的特点是气温的年较差大。

　　春、秋时节少雨 , 气候温和 , 是旅行的最佳季节。 夏天 (6-8 月 ) 受高温潮湿的太平洋环流的影响，从 6 月到 9 月的平均气温超过 20 ° C 。特别是在炎热的盛夏，日最高气温往往超过 30 ° C 。冬天 (12-2 月 ) 受地形影响。由于寒冷的西伯利亚高气压和偏西风影响温度比同纬度的其他国家要低。但由于寒冷和温暖互相交叉的三寒四温现象过冬并不困难。

　　首尔的年平均降水量为 1 ， 200~1 ， 400mm ，在韩半岛属于多雨的地区。降水量集中在 6~9 月雨季，雨季的降水量占据整个降水量的 60~70% 。但除雨季外气候比较好，特别是秋天的天空又清又蓝。

　　--------------------------------------------------------------------------------

首尔概况——位置、气候及人口

位置

大韩民国位于亚洲东北部 , 是与大陆连接的由东北向南伸展的半岛国家。半岛南北长约 1000 公里 , 东西最短距离为 216 公里 , 总面积 22 万平方公里。半岛的西北部与中国东北部接壤 , 半岛东南部隔东海与日本相望。

首尔位于韩半岛中西部，东经 126 度 59 分，北纬 37 度 34 分， 地处韩半岛西侧的中心 。韩民族的水源 - 汉江由东向西贯穿市中心，把整个首尔市划分为南北两部分。由于韩半岛的脊椎即白头大干伸展的汉北郑脉的影响，丘陵众多，山脉之间的盆地也不少。首尔的市中心为平地，周围山势平缓而溪流清澈。首尔与其他大都市相比毫不逊色，山青水秀，引人入胜。

面积

首尔的面积为 605.77 平方公里占全国国土的 0 ． 6% 。以汉江为界限江北面积是 298 ． 04 平方公里占整个面积的 49 ． 2% ，江南面积是 307 ． 73 平方公里占整个面积的 50 ． 8% 。

人口

截止 2003 年 12 月，首尔人口有 10,276,968 人，相当于全国人口的四分之一， 102,882 名外国人包括在内。男性比率略高，总共 10,276,968 人 , 女性则 5,139,601 人。首尔 1394 年被定为韩国首都，定都 600 年后，人口大约增加了 110 倍，属于世界上人口密度最高的城市之一。

气候

首尔的气候属温带气候适合人们居住，春夏秋冬四季的变化很明显。首尔地区的年平均气温约为 13.8 ° C ，和纽约、巴黎、伦敦、东京相似。它的特点是气温的年较差大。

春、秋时节少雨 , 气候温和 , 是旅行的最佳季节。 夏天 (6-8 月 ) 受高温潮湿的太平洋环流的影响，从 6 月到 9 月的平均气温超过 20 ° C 。特别是在炎热的盛夏，日最高气温往往超过 30 ° C 。冬天 (12-2 月 ) 受地形影响。由于寒冷的西伯利亚高气压和偏西风影响温度比同纬度的其他国家要低。但由于寒冷和温暖互相交叉的三寒四温现象过冬并不困难。

首尔的年平均降水量为 1 ， 200~1 ， 400mm ，在韩半岛属于多雨的地区。降水量集中在 6~9 月雨季，雨季的降水量占据整个降水量的 60~70% 。但除雨季外气候比较好，特别是秋天的天空又清又蓝。

--------------------------------------------------------------------------------

是啊
只是朝鲜民族是个十分注重民族精神的民族，所以他们要力争摆脱中国的影响，生硬的把汉城在朝鲜语中的发音“首尔”当成是他们首都的汉名。

首尔和汉城是一个城市。在英语中，韩国首都的拼写为Seoul，汉城是中文意译。2004年，韩国政府正式将汉城改为首尔，也就是Seoul的音译。

汉城的英语是SEOUL
音译过来就是首尔

是的。就是原来的地方