神马品牌网深圳大地实业有限公司:比较正式场合,没听清楚或理解别人的话,怎么请他重复?E文
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/05 14:30:51
英语，得体
在英语里，没听清楚或理解别人的话，请对方再重复的说法，（您能再说一遍吗? ）的E文：）！
1.简单的说法：
Pardon?"的意思是"请再说一遍,好吗?",而且是用升调读。注意，"Pardon."表示道歉，意思是"对不起。",相当于"Sorry.",而且是用降调读。
2.语气委婉的说法：）~
Would you repeat that, please? 用于没有听清或没有听懂时。
Could you repeat that, please?
Could you say that again, please?
Say it again. (再说一遍。)
Please say it again. (请再说一遍。)
Please repeat that. (请再重复一遍。)
还有想让对方语速慢一点的礼貌说法：）~
您说得太快了。
You're speaking too quickly.
You're talking too fast.
请您再说慢一点儿。
Please say it more slowly.
Please speak more slowly.
More slowly, please.
Please speak slower.
Please don't speak so quickly. (请您不要说得太快。)
Would you slow down, please? (您能说慢一点儿吗?)