中山大学深圳校区 聂林:请问Sun tan girl翻译成确切的中文是什么？

来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/05 23:44:37

沙滩女孩

just like beach boy。。。。。

经过太阳浴的女孩
或者古铜色皮肤的女孩

因为太阳而晒黑的女孩或者说是沙滩上的女孩

沙滩女孩

沙滩女孩，TAN 指古铜色，SUN TAN 即是在沙滩上晒成古铜色的，所以译为沙滩女孩

阳光女孩

巧可女孩

请问Sun tan girl翻译成确切的中文是什么？ smile girl怎么翻译成中文 日语：“地金”与“素形材”翻译成汉语的确切答案，两者的具体区别。 帮忙把<god is a girl>的歌词翻译成中文! 求the girl next door-agu tan的歌词~~~ 请问“小资”的翻译成英语是什么？ 请问“作品集”翻译成英文怎么翻？ 请问如何翻译成法语  请问这里的“flush"应翻译成什么？ 请问谁有中国语翻译成韩国语的网站？