初一简单规律题带答案:英语翻译,急需~!

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/30 19:18:29
for millions low-and-middle-income families,and especially to meet the urgent housing needs caused by flood and earthquakes.
谁知道什么意思?
谢谢啦~

对于中低等收入的家庭来说,特别需要满足他们因为洪水和地震带来得紧张的住房需要

对于数百万的中低收入的家庭来说,特别是由于洪水和地震产生的危房的需要.....

不知道urgent housing翻译成危房对不对
文章不完整也就能这么翻译了 嘿嘿

smertin 的好一些

对于数百万计中低等收入的家庭来说,特别需要满足他们因为洪水和地震所带来得住房紧张需要!

对于数百万中低收入的家庭来说,由于其住房被洪水及地震毁坏,因此尤其需要满足其紧急住房需求。

因为数百万低和-中央- 收入家庭,和尤其符合由洪水和地震所引起的紧急住屋需要。