神马品牌网如何制作网店网页:请帮我把这个译一下．谢谢
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/05 15:34:24
Dear Sirs,
we are a large Russian whole sale trading company seeking for new supliers of wicker goods (baskets chests and laundry boxes.
PLs let us have some information on the products of your make. Pls let us have some infromation on the designes, materials, the terms of production and payment and any and every bit of information you will find apt to convey to us.
Mainly we co-operate with suppliers from Vietnam and China (wicker goods).
We have been doing business for 7 years already. Our clients are OBI DIY, REAL (Måtro Gr), Castorama (King Fisher), Leroy Merlen.
we are a large Russian whole sale trading company seeking for new supliers of wicker goods (baskets chests and laundry boxes.
PLs let us have some information on the products of your make. Pls let us have some infromation on the designes, materials, the terms of production and payment and any and every bit of information you will find apt to convey to us.
Mainly we co-operate with suppliers from Vietnam and China (wicker goods).
We have been doing business for 7 years already. Our clients are OBI DIY, REAL (Måtro Gr), Castorama (King Fisher), Leroy Merlen.
我们是一家大型俄资贸易公司，正在寻找一家新的柳条制品（篮子、箱子、洗衣盒）的供应商，请让我们了解一些你们产品的信息，这些信息包括设计、原料、制作流程、付款方式和其他一些你们认为适合传送给我们的资料。
我们的主要供应上是来自越南和中国（柳条制品），我们有7年从事该行业的经验，我们的顾客是OBI DIY, REAL (Måtro Gr), Castorama (King Fisher), Leroy Merlen.
亲爱的先生：
我司是一家大型俄罗斯贸易批发公司。我们现正寻求新的柳条制品（如滕篮，箱柜，晾衣箱等）的供应商.
我们希望了解贵司产品一些相关的信息，如设计、原料、制作流程、付款方式和其他一些我们需求的资料。
我司主要与越南和中国的柳条制品供货商合作。
我们已经有7年的该行业的经营经验，客户有： OBI DIY, REAL (Måtro Gr), Castorama (King Fisher), Leroy Merlen等.
我们是大的俄国整个的售卖进行贸易公司寻找心货物的新 supliers(篮子胸和洗衣店盒子。
PLs 让我们让一些关于的资讯你的产品制造。 Pls 让我们有在 designes 上的一些 infromation,材料, 制造和付款的术语和任何的和你将会找的每一点点的数据倾向于对我们传达。
主要地我们共和来自越南和中国的供应者操作。 (心货物)
我们已经已经做生意达 7 年之久。 我们的客户是 OBI 自己动手做, 真正的 (M?tro Gr),Castorama(使渔夫成为君主) ， Leroy Merlen。