神马品牌网办公耗材合同:乔丹的外号
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/29 11:57:42
乔丹的外号----飞人，用英语怎么说？不是flyman吧？
Air Jordan,飞人乔丹
CHICAGO BULLS里介绍乔丹的时候用的就是AIR一词，当初NIKE跟他的经纪人在想新鞋的牌子时也是灵机一动想到这个词，然后就用这个词做了他的外号。AIR本身没有飞人的意思，不过翻译嘛，本来就不是那么死板的东西啊。
废人
回答者：暗黑大法师 - 见习魔法师 二级 1-8 17:43
哈哈哈
乔丹的外号 我想是飞人吧 E：Air jordan 大家都这么叫的
但是上面那位说的Air jordan 是他的广告运动专用
。。。。。
是JUMPMAN啊,不可以直译的!
篮球飞人（Air Jordan）
飞人