神马品牌网墨玉粉泡澡真的有效吗:请教韩语中数字的用法！！在线等！！
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/02 18:12:36
我在书上看到数字有这两种：
1 일 하나
2 이 둘
3 상 셋
4 사 넷
5 오 다섯
6 육 여섯
7 칠 일곱
8 팔 여덟
9 구 어홉
10 십 열
问：在什么情况下用哪种数字表达（比如：年龄或者“小学一年级”中的“一”）？为什么会有两种？
1 일 하나
2 이 둘
3 상 셋
4 사 넷
5 오 다섯
6 육 여섯
7 칠 일곱
8 팔 여덟
9 구 어홉
10 십 열
问：在什么情况下用哪种数字表达（比如：年龄或者“小学一年级”中的“一”）？为什么会有两种？
一种念法是从汉语音译过来的，通常用在多长，几号（房间）、 几排等。比如:오십센치, 오십오호방.
另一种是真正的韩语念法，通常用在数数、说年龄。例如：다섯개 마흔아홉살 열일곱살 일곱친구
还有一种是日期的念法，초하루(初一） 초이틀(初二） 초사흘（初三） 초나흘（初四） 초닷새（初五） 초엿새（初六）
一种是汉字词，一种是固有词，汉字词就是通过汉字译过来的，固有词是本身就有的。固有词最大的数字是99
就结束了。几月几日用固有词，还有几个 일 （汉字词）하나（固有词）
反正是太多了，