神马品牌网雅居乐剑桥郡二手房:古文翻译~~~~急需~~~~
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/09 02:02:13
1 今非为秦画谋，而首欲覆其宗国，以售其言，罪固不容于死矣，乌足愍哉！
2 又善随人意，正直邪曲巧拙，一随其人。
3 为臣虽当嫉恶，然事吾必将顺其美。
4 徒以彭王居梁地，与汉合从苦楚也。
5 既至馆陶。阖境老幼皆如见其父母。
6 武王克殷，召太公而问曰：“将奈其士众何？”
7 虽古义烈之士，无以尚也。
2 又善随人意，正直邪曲巧拙，一随其人。
3 为臣虽当嫉恶，然事吾必将顺其美。
4 徒以彭王居梁地，与汉合从苦楚也。
5 既至馆陶。阖境老幼皆如见其父母。
6 武王克殷，召太公而问曰：“将奈其士众何？”
7 虽古义烈之士，无以尚也。
第一句出自《资治通鉴》卷六，意思是：现在韩非替秦国出谋划策，却首先要倾覆自己的国家，来施展自己的计策，这本来就是死罪，哪里值得怜悯呢？
第二句出自韩愈的《毛颖传》，意思是：（毛颖）又善于随人的意，正直的、邪恶扭曲的、巧妙的、拙朴的的，全都随人的意。
第三句出自《旧唐书》，意思是：做臣子的虽然应当痛恨坏人坏事，然而侍奉君主必须要顺从君主的善意。
第四句出自《史记》卷一百·季布栾布列传第四十，意思是：（项王所以不能遂西），只因为彭王处在梁地，与汉南北会合使楚受到围困。
第五句出自《北史》，意思是：（魏德深）到了馆陶以后，全境老幼见到他如见到了自己的父母一样。
第六句出自刘向《说苑》，意思是：武王战胜殷以后，召来姜太公就问他：“将拿殷朝的臣民怎么办？
第七句出自汪琬《江天一传》，意思是：即使古代的节义、刚烈之士，也无法超过他。
终于打完了，眼睛好累啊！！！
有的要联系上下文来翻译的。
是每一句都要翻译吗？
那么多，可能需要一些时间来打字哦！而且你才悬赏10分，我不干！