神马品牌网玫瑰金女士手表:关于“苏三”与“Susan” 的区别？（歌名）
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/28 02:18:19
曾听过：周治平演唱的《苏三起解》，还有现在流行的：陶喆演唱的《Susan》，这两首歌的歌名好像是一样的，请问陶喆是否有意将它改为英文名呢？
中国的“苏三”和西方的“SUSAN”是不是一个绝配的巧合呢？也都是用于人名的！
中国的“苏三”和西方的“SUSAN”是不是一个绝配的巧合呢？也都是用于人名的！
陶喆的歌叫《Susan说》，因为加入了节奏blues的音乐元素,Susan用英文不过为了更加明显的突出加入西方的音乐元素.
或许吧`~
因为陶喆这首歌里也有《苏三起解》的片段啊``只不过改良了一下！
一个是中文,一个是英文,没啥区别~~~~~~写法和指法不同而已~~~~~(我是用五笔滴)表鄙视我~~~~
susan的中文是苏珊，