儿童订飞机票:我这四句对不对?

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/30 18:21:58
I am a business man come from China.
I am a business man from China.

以上两句语法对吗?

我想他们的完整版应该是:
I am a business man which come from China
I am a business man which is from China.
但是把which省略后,is也要省略,come却不能省略

对吗?

am a business man come from China.

--------------
应该这么说 I am a business man coming from China
你的那个句子里出现了两个谓语,而又没有连词来连接,在英语里是不可以的。改成coming后,coming from China 作为定语修饰man,是正确的。

I am a business man from China.

------------
这句正确。from china 作为作为句子的状语。

你的另外一句I am a business man which is from China

此处不应用which,which是用来指人的,应该用who

另外定语从句的谓语英语先行词保持一致,不应用is,应用am,但这么一说,感觉很别扭。
所以直接说成I am a business man from China.就很好了。

I am a business man from China

这样就可以了,不需要那么复杂

非要用come from的话,就是

I am a businessman,coming from china

第一句是错的come 是个动词不能直接做定语,可以变成coming吧

二句是对的介词短语做定语
你下面"但是把which省略后,is也要省略,come却不能省略"是啥子意思哟,不懂啊

I am a businessman who come from China.
I am a businessman who is from China.

应该用WHO
I am a business man whom come from china.
第二句我也不太了清楚怎么改

对人用which?不对吧