武装突袭3版本:高手请进,句中的的take to和make to怎么理解?

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/28 22:46:15
Proper measures must be taken to limit the number of foreign tourists and the great efforts should be made to protect local environment and history from the harmful effects of international tourism.
take measures to do sth.设法做...
make efforts to do sth.努力做...

在这个句子里,take和make可以替换用吗?如下:
make measures to do sth.设法做...
take efforts to do sth.努力做...

take measures to do sth在句中是采取措施的意思
整句是说”人们采取措施来限制外国游客的人数,并且努力保护当地环境与历史,使其不因国际旅游业(的发展)而受到影响.”

take measures to do sth.设法做...
make efforts to do sth.努力做...