神马品牌网美国维和部队的骗术:帮忙翻译诗经中的几句话！！！
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/05 06:39:09
东方明矣，朝既昌矣
夙兴夜寐,毋忝尔所生
日之方中,在前上处
嗟尔君子,无恒安息。靖共尔位,好是正直
夙兴夜寐,毋忝尔所生
日之方中,在前上处
嗟尔君子,无恒安息。靖共尔位,好是正直
东方明矣，朝既昌矣：
出自●国风·齐风·鸡鸣
昌，盛多貌。
这句为妻子对丈夫的催促，（全文是妻子催促丈夫早起，怕他误了上朝的时间，引起别人的批评）
夙兴夜寐,毋忝尔所生
出自●诗经·小雅·小宛
夙兴夜寐，言从早到晚都在操劳
忝，指辱没
尔所生，指父母。
日之方中,在前上处
出自●邶风·简兮
方中，正午
处，动词，指处于某一位置，在前上处，舞师在舞蹈者的前列领队。
嗟尔君子,无恒安息。靖共尔位,好是正直
出自●小雅·小明
靖，认真。共，即恭。
好，爱好。正直，指正直的人。
齐风 鸡鸣
[这是妻子再度催促]
朝堂上人已极多
[丈夫再度回答]
并非天亮
只是月光而已