雷诺科雷嘉2017款:尊敬的老师以及在座各位同学 这句话该怎么译?

来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/05 13:10:13

Reverent Teacher是“怀着尊敬心情的老师”，而“尊敬的老师”是指：受人尊敬的老师。

Every respectable teachers and every classmates at present

其实，西方人生活中的表达更简单：Hello everyone at present.

老师要得到尊重，学生也要。人人平等哦。

Reverent teachers and classmates,
不用翻译在座的

尊敬的老师以及在座各位同学 这句话该怎么译? 请问在座的各位大哥大姐,叔叔阿姨,老师同学们,你们是如何看待所谓的"道德冷漠"现象的? 在座的各位，有柯楠迷吗？ 尊敬老师的名言。 尊敬老师的格言 尊敬老师的英语 尊敬老师的格言 尊敬老师的格言 尊敬的各位老师我提个问题。 尊敬的各位老师怎么用英语说啊