神马品牌网一战德国重炮:“we will rock you”是什么意思啊？
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/30 12:05:09
我们要震撼你！
一首足球歌
我们定会令你震惊
我们将让你摇摆起来!
rock是摇滚的意思。在这里应当做摇动讲。we will rock you的意思是：我们将使你动起来。或我们要让你摇滚起来。
We will rock you是Queen(皇后乐队)的一首在足球游戏中发布的主题音乐，因为音乐的节奏与内容很符合体育的精神所以被列为足球音乐。它本身并不是队歌。
这里面有这首歌的歌词中英文对照，可以看看：）~
http://bbs.91.com/Topic/ViewTopic.aspx?URL=0,150,222,0,0,1
我们会令你震惊