神马品牌网科学与艺术阅读:请翻译一下airspace consolidations和linear opacity
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/27 23:25:01
这两个词汇是在一篇医学文献中看到的，请高手赐教！
是放射医学。
领空实变应该翻对了。
linear opacity：
a shadow resembling a line; an elongated opacity of uniform width,qualified with regard to length,width,orientation,and anatomic location.
线形阴影？？
linear opacity 应该是条索状阴影, 或者索条状改变
air-space consolidation 气腔实变