神马品牌网通州草厂建筑公司:中国的汉字文化---有"账"可查吗?一个数十年的习惯还是错误!
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/27 12:58:31
请问诸位高人:帐户-帐号中的"帐"在银行的单子上竟有两种写法?是中国的文字所允许的呢?还是我国金融界的一种贯通的用法?
帐户: 帐号:?????????????????????
账户: 账号:?????????????????????
千万别看银行的印刷好的单子中,两种写法都有,还是一个行的?
帐户: 帐号:?????????????????????
账户: 账号:?????????????????????
千万别看银行的印刷好的单子中,两种写法都有,还是一个行的?
两个写法都正确，现在字典中“帐”同“账”。为什么会出现这个现象呢？其实，“账”才是正确写法，古代曾经以贝壳做货币，因此贝字旁的字代表与财富有关。但是现在有太多太多的人错写成“帐”，久而久之用汉字的演化和发展中约定俗成这一原则来看待这个问题，“帐”就同“账”了。不信你可以查最新的字典，现在这两个字已经通用了。类似的约定俗成的案例还有“确凿”这个词，正确读法应当是“quezao”，但是因为读错的太多，所以最近十年里新出的字典中标注这个词就念“quezuo”。
账古作“帐”。形声。从贝,长声。从贝,表明与财富有关。本义:账目,关于银钱财物出入的记载。
现在明白了吗？
银行里两个字是通用的，没有分别，也无正确错误之分。