神马品牌网公牛开关有几个系列:在英文中哪一个或几个词与中文的'你好'相对应?
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/02 06:25:32
就是想不出
在中文里: '你好' 可以直接回答'你好'' 但是英文"How do you do ?"："How are you ?"是疑问句需要用其他词或句回答. 而HELLO, HI 应译成 嗨 喂之类(没有名称代词),且不适用于正式场合. “Excuse me.”的使用范围比 '你好'要窄的多. 哎,就是想不出...
`
在中文里: '你好' 可以直接回答'你好'' 但是英文"How do you do ?"："How are you ?"是疑问句需要用其他词或句回答. 而HELLO, HI 应译成 嗨 喂之类(没有名称代词),且不适用于正式场合. “Excuse me.”的使用范围比 '你好'要窄的多. 哎,就是想不出...
`
初次见面："How do you do ?"
一般朋友见面："How are you ?"
普通打招呼：“Hi！”
打扰对方时：“Excuse me.”
-------------------------
这几个都可以翻译做“你好。”
How do you do？ 他的回答也是How do you do ？ 啊
HELLO
HOW DO YOU DO
HI
hi