tae缓冲液有毒吗:帮忙翻译几个话

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/29 03:49:00
《不知道你在哪,若是找到你定爱你一生一世》
翻译成英语

Wanna get my eternal love?_find me,babe
我这是比较有情调的翻法,可能不能字字对应,
可若字字对应
就毫无用中文说的那么有浪漫因素啦!

《不知道你在哪,若是找到你定爱你一生一世》
<Did not know which you are at, if found you to love your entire life surely>

Do not know which you are, if find out you settle to love your whole life an a life time.

Do not know where you are, but I will love ou forever if you are found.

I don't know where you are, but if i find you, i will love you eternally/forever...
好浪漫! ♡

Don't know where you are,but if I find you,Iwill love with my entire life!