食品中亚硝酸盐的作用:Ali,who was working a long way from home
来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/08 01:15:53
Nasreddin was already in bed. 'It is late,' he said. 'What do you want?' 'I want you to write a letter to my wife,' said Ali. Nasreddin was not pleased. He thought for a few seconds and then said, 'Has the letter got to go far?'
'What does that matter?' answered Ali.
'Well, my writing is so strange that only I can read it , and if I have to travel a long way to read your letter to your wife , it will cost you a lot of money.'
Ali went away quickly.
请求帮忙翻译以上文章
ALI,他工作离家很远(在外乡工作),他要给他妻子寄信,可他不能(会)读和写,而且还要整天的工作.所以他只能在很晚的时候找某人帮他写信,最后他发现那写信人的房子,那人的名字是Nasreddin.
Nasreddin已经睡觉了,很晚了,他说.你要干什么?我要给我妻子写一封信,ALI说.Nasreddin有些不高兴了,他犹豫了一会然后说:信寄得远吗?
什么?ALI回答.
恩,我的字体是如此的潦草只有我能看得懂,那么我要长途旅行去读给你的妻子听,那会花你很多钱的.
ALI很快就走开了.
Ali在离家很远的地方工作,他很想写信给他的妻子,但是他既不会读又不会写,而且还不得不一直工作。所以,他只能在晚上找一个人替他给妻子写信。
于是,他找到了Nasreddin的家,Nasreddin是一个作家。
Nasreddin已经上床睡觉了,“太晚了”,他说,“你想干什么?”。
“我想让你帮我写一封信给我妻子。”Ali说。
Nasreddin不太高兴,他想了一会儿,然后说:“那封信会寄到很远吗?”
“那有什么关系?”Ali回答说。
“是这样,我的字很难认,只有我自己才看得懂,如果我必须走很长一段路去为你妻子读那封信的话,那将会花掉你很多钱。”
Ali于是很快就离开了。
ALI,他工作离家很远(在外乡工作),他要给他妻子寄信,可他不能(会)读和写,而且还要整天的工作.所以他只能在很晚的时候找某人帮他写信,最后他发现那写信人的房子,那人的名字是Nasreddin.
Nasreddin已经睡觉了,很晚了,他说.你要干什么?我要给我妻子写一封信,ALI说.Nasreddin有些不高兴了,他犹豫了一会然后说:信寄得远吗?
什么?ALI回答.
恩,我的字体是如此的潦草只有我能看得懂,那么我要长途旅行去读给你的妻子听,那会花你很多钱的.
ALI很快就走开了.
Ali在离家很远的地方工作,他很想写信给他的妻子,但是他既不会读又不会写,而且还不得不一直工作。所以,他只能在晚上找一个人替他给妻子写信。
于是,他找到了Nasreddin的家,Nasreddin是一个作家。
Nasreddin已经上床睡觉了,“太晚了”,他说,“你想干什么?”。
“我想让你帮我写一封信给我妻子。”Ali说。
Nasreddin不太高兴,他想了一会儿,然后说:“那封信会寄到很远吗?”
“那有什么关系?”Ali回答说。
“是这样,我的字很难认,只有我自己才看得懂,如果我必须走很长一段路去为你妻子读那封信的话,那将会花掉你很多钱。”
Ali于是很快就离开了。