神马品牌网老房子粘钢加固图片:各位仁兄，帮帮忙吧！！括号里的这几个单词用日语如何翻译啊？
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/08 05:49:54
（电梯曳引机、齿轮磨床、摆线减速机、塑料挤出机、旋压机、货梯曳引机、自动扶梯曳引机、数控内圆端面磨床、立式车铣复合加工中心）
太专业了，也不知道在哪个网站上去找了，拜托了，各位仁兄！！！着急啊！！
太专业了，也不知道在哪个网站上去找了，拜托了，各位仁兄！！！着急啊！！
http://www.toho-shoten.co.jp/business/gakushu/tatujin/3/sympo2003_2.html
以上网址有你要的部分关于电梯的单词。
上面几位有点直译吧。
曳引机 巻上げ机
货梯 货物用（荷物用）エレ
电梯（一般指客梯） 乗用エレ
■其他的
齿轮磨床 歯车研削盘(Gear Grinding Machine)
塑料挤出机 プラスチック押出成形机(Plastic Extruder )
电梯曳引机：エレベーターのトラクター
齿轮磨床：ギヤ粉砕机
摆线减速机：円形の速度の减力剤
塑料挤出机：プラスチック突き出る机械
旋压机：回転机械
货梯曳引机：商品の梯子のトラクター
自动扶梯曳引机：エスカレーターのトラクター
数控内圆端面磨床：数値制御は表面粉砕机械を退屈させる
立式车铣复合加工中心：縦车の制造所の混合の処理センター
电梯曳引机：エレベーターのトラクター、
齿轮磨床：ギヤ粉砕机、
摆线减速机：円形の速度の减力剤、
塑料挤出机：プラスチック突き出る机械、
旋压机：回転の出版物机械、
货梯曳引机：商品の梯子のトラクター、
自动扶梯曳引机：エスカレーターのトラクター、
数控内圆端面磨床：
数値制御の内侧の円形の表面粉砕机械、
立式车铣复合加工中心：
縦车の制造所の混合の処理センター