神马品牌网四级考试报名时间2017:解释 まだへたです
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/05 05:22:34
请从语法上说清楚,不要光解释是什么意思
好像不是"还是很菜阿"的意思吧,放到课文里去意思不对头
好像不是"还是很菜阿"的意思吧,放到课文里去意思不对头
まだ是副词,这里表示到现在为止.へた用中文写是下手,表示不行.です是だ的敬语形式吧,助动词.意思就是还是不行.好象口语比较常用
还是很菜啊··
语法？？mada：（副词）还
heta：（名词）菜···
desu：判断，是··
放到课文里去意思不对头
那就把前后文拿来，帮你看看
比如说：我虽然学了一年日语 ，但还是不怎么样。