浙江工程勘察设计院:谁精通《吊屈原文〉》?本人想请教,谢谢!!!

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/08 12:22:31
首先,谢了。
1。“恭承嘉蕙”是什么意思?
2。“造脱湘流”的“造脱”什么意思?“乃陨厥身”的“厥”?
3。第二段将两句感叹话“吁嗟默默。生之无故兮”和“嗟苦先生,独离此咎兮”分开写而不放在一起?
4。“章甫荐 ,渐不可久”什么意思?
5。“见细德之险征兮”的“细德”是否是政治昏暗?

承蒙赐教,不胜感激!!!

以下仅为个人观点:(嘿嘿)

1.恭承:恭敬的承受

2.嘉蕙:对恩惠的美称,这里指汉文帝任命作者贾宜为长沙王太傅!

3.造:到

4.脱(托?):托足,意思是托湘水寄意!

5.厥:其 乃陨厥身:因而丧了他的性命!

6.吁嗟默默。生之无(亡?)故兮:先感叹屈原的不得志,无故遭祸,用以借屈原为题隐喻自己的不幸!

7.嗟苦先生,独离此咎兮 然后才是感叹屈原的!

8.章甫荐(屦),渐不可久:直译,用大礼帽垫鞋,它是磨不了多久的!荐:垫 章甫:古代一种礼帽

屦: 古代一种麻革质单底鞋 渐:逐渐磨损的意思

9.细德:薄德。个人认为指