sakura系列游戏:呼啸山庄作者的写作意图

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/29 21:24:31

《呼啸山庄》中的感情表现整个是病态化的,抛开一切健康的评论来说我认为作者是在为爱情唱歌,是唱葬歌,和可怜的人们所说的赞歌无关作者对爱情所持的绝望态度,直令我欲洒泪相向西方人的某些感知能力是很客观和大胆的。

如果时间允许又有条件,可以想办法看一下上海译文出版社出的由著名翻译家方平译的《呼啸山庄》。那里有一篇很经典很有名的译序,对小说的人物、主题、结构和情感都作了深入而独到的分析,相信可以解答你的疑问。

打败《简.爱》