沈阳大学吧:"幽雅"翻译为英语
来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/12 06:08:39
说人就用 gentle
说地方就用 decent
elegant 是看上去怎么样
graceful是动作显的怎么样
例如:
A person might wear elegant clothes and move in a graceful manner.
gentle, decent,elegent
graceful,elegant,refined
我认为graceful 最好
elegant最贴切
elegant--man
graceful--woman