哈尔滨制药六厂地址:谁能帮我翻译一下

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/27 00:22:18
摘 要 目的 总结和随访我院植入的永久心脏起搏器患者39例的体会和随访结果。方法 插入起搏电极导线早期以头静脉途径为首选,后来选择锁骨下静脉穿刺术,术中严格无菌操作,术后监护。结果 39例患者均成功植入永久心脏起搏器,术后全身状态明显改善,活动耐量增加,围手术期并发症发生率5%。结论 心脏起搏术是治疗有症状缓慢心律失常的首选治疗措施。
关键词 缓慢心律失常;心脏起搏器;随访

Take off to want the purpose summary and with visit the permanent cardiac pacemaker sufferer whom my hospital transplant 39 examples realize and with visit the result.The method inserted to rise to fight the electrode to lead the line to choose with a vein path the leader in early days, chose to lock the bone afterwards the vein wore to stab the art , strict had no germ in the art operation, the art served as guardian behind.Result 39 sufferer all succeed transplant the permanent cardiac pacemaker, art behind the whole body appearance obvious improvement, the activity bears the quantity increment, rounding surgical operation period complications occurrence rate 5%.The conclusion heart rises to fight the art is the head that the treatment has the symptom the slow-moving rhythm of the heartto disorder to choose to cure the measure.
The slow-moving rhythm of the heart of keyword disorder;Cardiac pacemaker;With visit

想必这位仁兄是在写论文的英文摘要和关键词吧,这些比较专业,非医学专业的人士一般不容易翻译,建议你可以去在线翻译网站翻译一下或者用word2003版本,里面有直接翻译的工具,但是在使用工具翻译完之后一定要自己修改和校正一下,因为软件翻译的经常会有很明显的错误。