有文化一点的公司名称:百度常用搜索中,英语辞典每个条目音标前的KK和DJ是什么意思?

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/29 04:08:34
百度常用搜索中,英语辞典每个条目音标前的KK和DJ是什么意思啊?
------------------------
例如:
integrity
KK: []
DJ: []
n.[U]
1. 正直;廉正;诚实
The integrity of the judge is unquestioned.
这位法官的正直是毫无疑问的。
2. 【书】完整,完全
Our integrity as a nation is threatened.
我们国家的完整性受到了威胁。
3. 完善;健全

KK American pronunciation
DJ British pronunciation

KK音标是国际音标的一种,DJ音标也是其中的一种。KK音标跟两位美国语言学者J. S. Kenyan和T. A. Knott有关。他们根据IPA所编的描述美国英语的发音辞典(A Pronouncing Dictionary of American English 1944, 1953)里所用的发音符号,就是一般通称的KK音标。而DJ音标跟英国语音学家Daniel Jones有关。他根据IPA编了一本英国英语的发音辞典English Pronouncing Dictionary(第1版至第12版,最后一版的出版时间为1963)。
有人误认为国际音标就是注英国音的音标,而KK是标美国音的。这种说法把国际音标说成好像只能用来标英国音,而且把KK音标认为不是国际音标。其实这是不正确的。国际音标,如其名,是设计来标注国际各种语言的发音的,很多语言学家把国际音标做局部修改以标记他们所研究的语言,所以国际音标也有很多种。KK音标是国际音标的一种,DJ音标也是其中的一种。
可是到了现在,这二种标准都已经过时落伍了。英国另一位语音学家A. C. Gimson(他是Daniel Jones的学生,英国伦敦大学的语音学教授),将英国英语的辞典发音做了一番修正(第13版,1977;第14版,1988),使它更能代表实际发音。

参考资料:摘编自“Jimmie - 魔法师 四级 ”的回答

KK指的是John S.Kenyon 和Thomas A.Knott编著的A Pronouncing Dictionary of American English中使用的国际音标符号;
DJ,更常用的其实是IPA,指的是Daniel Jones 和A.C. Gimson编著的Everyman's English Pronouncing Dictionary(14th edition)中使用的国际音标符号。
它们其实是标注音标的两种不同体系,其它的还有如:Oxford,Webster等。

好像是两种音标标注法