神马品牌网超碰97青青草大香蕉:请教一句中译英
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/27 22:55:32
情景：宿舍楼道的淋浴房只有一个，但是经常有人拿个盆子放在里面占位子，等水热。现在想写“随到随洗，请勿占位”的标语应如何翻译？（有很多老外）
都错了。那是淋浴，不是bath!!!
应该是：Welcome for shower and no occupation.
Bathe When Come!
No Occupying!
No occupying
作为标语，简洁一点，比较醒目。
Bathe When Come!
No Occupying!
With arrive with wash, please not to share
OPENING FOR ALL THE STUDENTS