员工考勤管理流程图:私は待つことができて,2年以降に,私达の约束!

来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/29 23:54:09
麻烦会日文的朋友帮我解答这句话是什么意思`！~

我能等待两年以后我们的约定

我能等到2年后我们的约定

那个这位大人，这句话有点点别扭，不是日本人写的原句吗？

意思是:我能等,这是我们两年以来的约定.
不过好像有点不太标准.你想表达什么意思呢??
待つことができますが、约束として2年以上もできます。
这种意思吗?

私は待つことができて,2年以降に,私达の约束! かつて一度ならず，私は待ち望んでいます，次の分かれ路であなたに会うことができた。 谁能帮我翻译一下! 私は待っている、4 年は时间である （ ）首以待 传奇世界，高分以待 (私が待ってもいくていつ私は爱する)这句话是什么意思？ 多きな纸を持つて，出口で待ちまlた。 I つはすべてあらゆるでき事のあなたの回転头部を待たなければならない 永远に谛めないで ずっと待ってるんよ！是什么意思？ ここで待っていてください。和 ここで待ってください。之间的区别.