南昌西湖区法院在哪里:各位达人这句话英语怎么翻呀

对于系统验收提到的签署系统验收证书的
时间应在两年质保期结束以后，而不是验收测试开始之后六个月。
the time of signing the acceptance testing certification ,which is mentioned in acceptance testing of the system,should be 2 years after the expiry date,but not 6 months after the test.

The signature system approval certificate time mentions which regarding the system approval should guarantees the time conclusion after two years nature, but is not approves test starts latter six months

the time of signing the system acceptance certificate mentioned in system acceptance clause should be after the expiration of two years quality guarantee rather than six months after the commence of acceptance and test.

对于系统验收提到的签署系统验收证书的时间应在两年质保期结束以后，而不是验收测试开始之后六个月。
the time of signing system acceptance certification ,which mentioned in de the system accceptance should expire after the two months'gurantee,but not six months before the begin of the text