神马品牌网顺丰速运快递太和县:“企业改革”用英语怎么翻译？
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/15 02:31:03
我需要一些比较书面一点的
用“Reformation of Enterprises”
《中国国有企业改革全书》一书的英文翻译就是“Reformation of State-owned Enterprises”
Innovation of Enterprises
为什么呢？ Reform 常用于体制改革，而企业的改革是综合的，体现创新的。而innovation 注重的是概念创新方面的改革。
Reform to enterprise!
Restructuring of enterprises
Reformation of Enterprises
Reform to enterprise!