神马品牌网山东阳信县:古诗词译文
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/10 14:16:46
蒿里行三首
陶潜
荒草何茫茫，白杨亦萧萧。严霜九月中，送我出逺郊。四面无人居，髙坟正嶕嶢。鸟为动哀鸣，林风自萧条。
幽室一已闭，千年不复朝。千年不复朝，贤达无奈何。向来相送人，各以归其家。亲戚或余悲，佗人亦已歌。死去何所道，托体同前阿。
有生必有死，早终非命促。昨暮同为人，今旦在鬼录。魂气散何之，枯形寄空木。娇儿索父啼，良友拊我哭。得失不复知，是非安能觉。千秋万嵗后，谁知荣与辱。但恨在世时，饮酒恒不足。在昔无酒饮，今但湛空觞。春醪生浮蚁，何时更能尝。肴案盈我前，亲戚哭我傍。欲语口无音，欲视眼无光。昔在髙堂寝，今宿荒草乡。荒草无人眼，极视正茫茫。一朝出门去，归家良未央。
蒿里行
白居易
丹旐何飞扬，素骖亦悲鸣。晨光照闾巷，輀车俨欲行。萧条九月天，哀挽出重城。借问送者谁，妻子与兄弟。苍苍上古原，峨峨开新莹。含酸一动哭，异口同哀声。旧壠转芜绝，新坟日罗列。春风草绿北邙山，此地年年生死别。
钱少..事情急,帮个忙吧,大家.http://www.fainfo.com
上去查了的没有啊
陶潜
荒草何茫茫，白杨亦萧萧。严霜九月中，送我出逺郊。四面无人居，髙坟正嶕嶢。鸟为动哀鸣，林风自萧条。
幽室一已闭，千年不复朝。千年不复朝，贤达无奈何。向来相送人，各以归其家。亲戚或余悲，佗人亦已歌。死去何所道，托体同前阿。
有生必有死，早终非命促。昨暮同为人，今旦在鬼录。魂气散何之，枯形寄空木。娇儿索父啼，良友拊我哭。得失不复知，是非安能觉。千秋万嵗后，谁知荣与辱。但恨在世时，饮酒恒不足。在昔无酒饮，今但湛空觞。春醪生浮蚁，何时更能尝。肴案盈我前，亲戚哭我傍。欲语口无音，欲视眼无光。昔在髙堂寝，今宿荒草乡。荒草无人眼，极视正茫茫。一朝出门去，归家良未央。
蒿里行
白居易
丹旐何飞扬，素骖亦悲鸣。晨光照闾巷，輀车俨欲行。萧条九月天，哀挽出重城。借问送者谁，妻子与兄弟。苍苍上古原，峨峨开新莹。含酸一动哭，异口同哀声。旧壠转芜绝，新坟日罗列。春风草绿北邙山，此地年年生死别。
钱少..事情急,帮个忙吧,大家.http://www.fainfo.com
上去查了的没有啊
意思是：荒凉的草原无边无际，白杨树在风中吹拂。寒冷的九月，大家送我到了远郊外。那里四面无人，只有高坟在那里伫立。鸟儿在声声地哀鸣，风在吹，树随风摆动。
墓室的门一关上，千年不会再打开，贤明的智者很无奈那又能怎么样。原来来相送的人，多已经各自回家，亲戚们有的还有些淡淡的悲伤，和尚也诵完了经。死了之后会去哪里，身体会以前一样吗？
有了生就会有死，早晚不是命运在催促。昨天还都是人，早上就在鬼魂的名单中了，魂飞魄散，只有枯骨存在。孩子哭着要我回来，好铀在我身边哭泣。我不在知道得失，是非又怎么能辨别。死后几千年，谁还会知道荣辱。知识恨在世时，没有喝尽好酒。从前没有酒喝，现在只有空空的酒杯。什么时候才能再次尝到。放着菜肴的桌子在我眼前，亲戚在我坟墓前哭泣。我想说话可是发不出声音，想看却看不见，从前谁着高床暖枕，现在谁在荒郊野外。荒凉的原野没有人，放眼过去就是茫茫荒草。一朝出去，回来不知道是何时。
是自己翻译的，有出入。请谅解
给我两百，我帮你翻译。太长了，翻译，校对至少两个小时。
不难理解，自己动手吧！