歌星 京门菜刀:“乱七八糟”的英文怎么说?

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/28 07:43:58

乱七八糟
luan qi ba zao

at sixes and sevens;
in great confusion;
in a muck;
in a clutter

以上结果由 Dr.eye译典通字典 提供

ごたごたしている,ごちゃごちゃしている,ごちゃついている。...
at sixes and sevens
box-up
mess
mess-up
皆为乱七八糟的意思

Clutter

凌乱,杂乱;散乱的东西[S1]
Her room was in a clutter.
她的房间乱七八糟。

at sixes and sevens
box-up
mess
mess-up
来自金山词霸

我想要一个确切的,看看,还是觉得。。。in the mess.