服务型机关建设:有人知道《晋平公游于河》怎么翻译吗?

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/09 13:56:36
从“晋平公游于河而乐到无患乎无士也”。怎么翻译啊?和解析?谁知道
解释要详细,谢谢!!!!!!!

晋平公游于河

晋平公在黄河里畅游觉得非常快乐,说:“怎么能得到有才能的人并和他共度这快乐?”船夫盍胥跪着回答说:“国君也不喜欢好的人才罢了,珍珠长在江海中,玉石出自昆山上,这些没有脚而能得到,因为国君喜欢。可是没有得到有脚的人,是因为国君没有寻觅有才能的人的意愿,而不是没有人才。”