神马品牌网个人小公司财务结算:会日语的朋友进来 谢谢了！！
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/27 14:49:56
我希望有一天 你可以在我身边对我说 愿意让我照顾你一辈子 这句话能给都翻译成日语好吗 谢谢
中文：我希望有一天 你可以在我身边对我说 愿意让我照顾你一辈子 。
日文：私はあなたは私身辺にいることができてあのねにしたく私にあなたの一生に考虑を払って1日はあり希望は
いつか君はぼくのそばに一生に世话になられたいといってほしい
ある日君は私のそばに"私の世话をしてください”とイメージが私の楽しみだ
いつか仆の侧で一生世话してもらいたいと言ってほしい