神马品牌网上海市青浦区最新招聘:“一个人读书，较其上下得谬误”这句话是什么意思啊？
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/05 13:31:19
谁知道答案吗？请帮忙详细解答一下。
西汉学者刘向对“校雠（也就是校对）”一词最早界定：“一人读书，校其上下得谬误，为校；一人持本，一人读书，若怨家相对，为雠。”就是说，一方面通过通读全书，发现并改正谬误；另一方面，通过比较不同版本的差异，改正讹误，向读者提供善本。
从中我们可以看出，校雠这个词是校的概念和雠的概念的集合体。校的对象是一种书，校者在通读过程中，通过书中的内在矛盾，发现并改正谬误；雠的对象是同一种书的不同刻本或抄本，校对通过不同刻本或抄本的比照，发现差异，从而改正刻印或传抄的讹误，以恢复原著的真貌。既恢复原著的真貌，又纠正原著的谬误，为读者提供善本，这就是校雠的根本目的。
唐宋以后，“校雠”又称“校勘”。“校勘”的“勘”，取“甚力”的含义，表明了当时校书工作的严肃性，非下大功夫、花大气力不可。所以，文字学家对“校勘”下的定义是“覆定”，即再三考核而后定。
到了近代，由于铅活字排版和机器印刷技术的引进，我国出版生产力发生了很大变化。校勘工作一分为二，校对成了独立工序。
在告别“铅与火”走向“光与电”的今天，校对的主体、客体都发生了变化，方法也与过去不尽相同，但校对的基本含义、根本性质没有变。它仍然既要消灭原稿在转移(录排制片)过程中产生的错漏，又要改正原稿本身存在的错讹，为读者提供准确、完整的优质出版物。
因此，从现代意义上讲，校对即指校对人员根据原稿或定本核对校样或通读检查，订正错误的工作。这一校对概念，包含着以下两层意思：其一，校对工作的依据是原稿或定本，原稿是经过编辑加工后的付排稿，定本是指稿件之外供复制生产原本用的其他类型的制作底本，如古籍出版用的旧版本、生产音像制品用的脚本、制作电子出版物用的文本等；其二，校对的职责是既要根据原稿或定本来发现、订正校样中的差错，又要发现原稿或定本本身的差错。