西安万通汽修学费:请问“记帐”与“记账”哪个规范啊？

目前国内，以财政部为代表的官方，规定使用“账”。在日常生活，甚至是学术领域内，两者均有使用。

在相互地争论中，两者都有各自的主张，都能在各自的书写上找到各自的依据，到目前为止也未能达成一致的意见。仅凭财政部的一纸公文，也无法达到实际的完全性的强制性效果。究其原因，在于两个字的使用都有其历史的形成过程，这有待历史学者们去加以考证。

其实，对会计人员或者是普通人来说，“帐”与“账”的区别仅在于它们的书写不同，而两者在这里的内在含义却都是一样的。不论使用哪一个字，都不会有人会因此而产生任何的疑义和偏差。所以，大可不必一定要去区分出哪一个更加的规范（当然，如果从政府的规定加以认定的，那么，无疑是“账”字更“规范”）。再者说，单从文字纯粹使用上说，文字只是一种语音符号而已，如果撇开历史文化的因素，它们的书写并无是非对错之分。或许，“帐”与“账”的并存更能体现汉字的特色吧。

账 zhàng【释义】①关于钱财货物进出的记录：账本｜账目｜账单｜算账。②债务：欠账｜还账｜赖账。

⒈钱财出入的记载：记～。现金日记～。

⒉登记账目、户籍的本子或单子：～簿。一本～。户籍～。一篇～单。

⒊债务：欠～。收～。赖～。不认～（〈喻〉不承认自己说过的话或做过的事）。

在古代，管钱的人是坐在帐子里面的，所以古代是记帐。但是现在，好多人望文生义，以为与钱有关的应该是“账”，也就逐渐流行开来了。后来，财政部专门下了文件规定和会计有关的应该用“账”字，但是，用“帐”也不算错。

我们一个研究会计史的老师给我们讲过,真正的写法应该是"记帐",原因我只能简单说一下,因为我记的不是很清楚了,有兴趣的可以查一下,好象是因为皇帝在营帐里对帐簿进行检查吧,不过现在这两个字已经通用了,写哪个都不会错的

以前的书用的是“帐”，早在几年以前已经统一改为“账”了。

“贝”在我国古代就是钱币的代指，后人用它做与钱有关的字的偏旁。所以应该是“记账”