神马品牌网惠州到杭州机票:两篇小短文翻译成汉语
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/10 08:32:22
短文1:乐毅为燕破齐，或谗之昭王曰："齐不下者两城耳，非其力不能拔，欲久仗兵威以服齐人，南面而王而耳。"昭王斩言者，遣使立毅为齐王。毅惶恐不受，以死自碧。
短文2:夫物不产于秦，可宝者多；士不产于秦，而愿忠者众。今逐客以资敌国，损民以益
雠，内自虚而外树怨于诸侯，求国无危，不可得也。
短文2:夫物不产于秦，可宝者多；士不产于秦，而愿忠者众。今逐客以资敌国，损民以益
雠，内自虚而外树怨于诸侯，求国无危，不可得也。
1、乐毅为燕国攻打齐国，有人向燕昭王进谗言到：齐国就剩两个城没被攻破了，不是乐毅的兵力不能攻克，而是他想长久依靠兵力威慑齐人，让齐人臣服于他，他就可以当大王了（大王的座位都是冲南的）。
燕昭王把进言的人杀了，然后派人通知乐毅，要立乐毅为齐王。毅很害怕不敢接受，只好以死表示清白。
2、秦国物产不丰富可是珍贵的东西多，有能耐的人不产于秦国，可是愿意为秦国效忠的人多。现在驱逐门客，就会使他们到敌国去增加敌国的实力，损害我国人民的利益，而对敌人有利，我国自身实力变弱同时又和外国诸侯结怨，要想求国家的安定没有危险，就不可能了。
我自己翻的随便看看吧