温州市政法委副书记:夜空的另一边（日语歌词）

你问的是不是SMAP的《夜空ノムコウ》呀？
歌词：

あれからぼくたちは　何かを信じてこれたかなぁ
夜空の向こうには　明日がもう待っている
]谁かの声に気づき　ぼくらは身をひそめた
公园のフェンス越しに　夜の风が吹いた
君が何か伝えようと　握り返したその手は
ぼくの心のやわらかい场所を　今でもまだしめつける
あれからぼくたちは　何かを信じてこれたかなぁ
マドをそっと开けてみる　冬の风のにおいがした
悲しみっていつかは　消えてしまうものなのかなぁ
タメ息は少しだけ　白く残ってすぐ消えた
歩き出すことさえも　いちいちためらうくせに
つまらない常识など　つぶせるっと思ってた
君に话した言叶は　どれだけ残っているの?
ぼくの心のいちばん奥で　から回りしつづける
あのころの未来に　ぼくらは立っているのかなぁ
全てが思うほど　うまくはいかないみたいだ
このままどこまでも　日々は続いていくのかなぁ
云のない星空が　マドのむこうにつづいてる
あれからぼくたちは　何かを信じてこれたかなぁ
夜空の向こうには　明日がもう待っている

何かを信じてこれたかなぁ…
夜空のむこうには
明日がもう待っている
ho
谁かの声に気づき
ぼくらは身をひそめた
公园のフェンス越しに
夜の风が吹いた
君が何か伝えようと
にぎり返したその手は
ぼくの心のやらかい场所を
今でもまだしめつける
あれからぼくたちは
何かを信じてこれたかなぁ…
マドをそっと开けてみる
冬の风邪のにおいがした
悲しみっていつかは
消えてしまうものなのかなぁ…
タメ息は少しだけ
白く残ってすぐ消えた

歩き出すことさえも
いちいちためらうくせに
つまらない常识など
つぶせると思ってた
君に话した言叶は
どれだけ残っているの?
ぼくの心のいちばん奥で
から回りしつづける
あのころの未来に
ぼくらは立っているのかなぁ…
全てが思うほど
うまくはいかないみたいだ
云のない星空が
マドのむこうにつづいてる
あれからぼくたちは
何かを信じてこれたかなぁ…
夜空のむこうには
もう明日が待っている

PS：因为我知道是不是这首歌。如果是的话。请留言给我，我帮你注音呀！！

あれからぼくたちは　何かを信じてこれたかなぁ
夜空のむこうには　明日がもう待っている

谁かの声に気づき　ぼくらは身をひそめた
公园のフェンス越しに　夜の风が吹いた

君が何か伝えようと　にぎり返したその手は
ぼくの心のやらかい场所を　今でもまだしめつける

あれからぼくたちは　何かを信じてこれたかなぁ
マドをそっと开けてみる　冬の风のにおいがした
悲しみっていつかは　消えてしまうものなのかなぁ
タメ息は少しだけ　白く残ってすぐ消えた

歩き出すことさえも　いちいちためらうくせに
つまらない常识など　つぶせると思ってた

君に话した言叶は　どれだけ残っているの？
ぼくの心のいちばん奥で　から回りしつづける

あのころの未来に　ぼくらは立っているのかなぁ
全てが思うほど　うまくはいかないみたいだ
このままどこまでも　日々は続いていくのかなぁ
云のない星空が　マドのむこうにつづいてる
あれからぼくたちは　何かを信じてこれたかなぁ
夜空のむこうには　もう明日が待っている

（歌词假名）
あれからぼくたちは　　　なにかおしんじてこれたかなぁ
よぞらのむこうには　　　　　　　あしたがもうまっている
だれかのこえにきづき　　　　　　ぼくらはみをひそめた
こうえんのフェンスこしに　　　　よるのかぜがふいた
きみがなにかつたえようと　　　　にぎりかえしたそのては
ぼくのこころのやらかいばしょを　いまでもまだしめつける
あれから　　　　ぼくたちは　　　なにかおしんじてこれたかなぁ
マドをそっとああけてみる　　　　ふゆのかぜのにおいがした
かなしみっていつかは　　　　　　きえてしまうものなのかなぁ
タメいきはすこしだけ　　　　　　しろくのこってすぐきえた
あるきだすことさえも　　　　　　いちいちためらうくせに
つまらないじょうしきなと　　　　つぶせるとおもってた
きみにはなししたことばは　　　　どれだけのこっているの
ぼくのこころのいちばんおくで　　からまわりしつづける
あのころのみらいに　　　　　　　ぼくらはたっているのかなぁ
すべてがおもうほど　　　　　　　うまくはいかないみたいだ
このままどこまでも　　　　　　　ひびはつづいていくのかなぁ
くものないほしぞらが　　　　　　マドのむこうにつづいてる
あれから　　　　ぼくたちは　　　なにかおしんじてこれたかなぁ
よぞらのむこうには　　　　　　　もうあすがまっている

(中译)

夜空的另一边

从那时之后,我们还能相信什麼
在夜空的另一边
还有明天在等著我们
彷佛是听到了谁的声音
我们躲了起来
越过公园的栅栏,夜风吹过
你似乎欲言又止,却又将握紧的手放开
我心中的那个角落
至今仍紧闭著....
从那时之后,我们还能相信什麼
轻轻推开窗户感觉到冬天的气息
所谓的悲伤要到何时才能消失呢?
而叹息也只是留下了些许的白雾
随后变很快的消失了
即使能走出来却还是一直在踌躇
让一些无聊的常识崩溃了我自己
曾对你说过的话还在你心中残留多少?
在我心底的最深处
还一直徘徊不去~
那时候对於未来我们大概太期待了
然而一切却没有想像中的顺遂
从那时之后,我们还能相信什麼
在夜空的另一边
还有明天在等著我们

附带小工具 :
<阿木日语入门>小工具－－日文假名罗马字转换
http://www.perhome.com/amujap/text/japrome.htm